查韦斯和委内瑞拉革命

石托敦

 

委内瑞拉历史展开了一个激进的新时期。在选举压倒性胜利后的十二月,查韦斯向道贺的庞大人群宣布:“我们向社会主义进发的脚步无人可阻。”这句革命宣言无疑是向前迈了重要的一步,在委内瑞拉广大工人和穷人们看来,也是正确的一步。舆论认为委内瑞拉革命的时机已经成熟,如今争论的焦点转移到谁来领导和如何进行革命。

 

查韦斯和托洛茨基主义

 

110日的就职典礼上,查韦斯公开说:“我走的是托洛茨基的路线---不断革命。”在另一场合,他幽默地说到他打电话给瑟·雷蒙·瑞沃若请他出任劳动社会安全部长:

“……他对我说,‘总统…可我是个托洛茨基派’。我说:‘好啊,这有什么关系,我也是个托洛茨基派嘛!我一直走的是托洛茨基不断革命的路线。”

 

国有化,委内瑞拉社会主义共和国,团结一致的社会主义党,托洛茨基的不断革命路线------这些信誓旦旦的宣言背后的现实究竟是怎样的呢?

 

查韦斯诚然是当今最激进的国家领袖,但在拉丁美洲和世界其它地方的历史上他并不是独一无二的。尤其在1945年到1980年期间像他这样的人物甚众:纳赛尔(埃及总统),尼雷尔(坦桑尼亚前总统),萨卡努,欧特加等等。在新自由主义和私有化的二十年间,如上这些人物均被视为没有希望的恐龙,这也是为什么查韦斯今天显得如此出众的原因。但托洛茨基派们不该忘记人们对这些人物的批评是基于这些政权数十年的表现为依据的。

 

是的,查韦斯得到了广大人民的支持. 而委内瑞拉资产阶级对他恨之入骨,多次想要通过合法或非法途径取代他。该国仍然有一支资产阶级的军队,政府军团和最高指挥,仍然保护私有财产。如果油价猛跌,改革将被迫停止,经济将陷入混乱,查韦斯的支持率下降,然后一场政变或一次成功的暗杀行动就会解决他,或者他会自动减缓甚至反转革命进程。

 

他号召一场“公众力量的爆发”,赋予近期创立的公共委员会更多的权利,这些公众委员会由200-400家庭组成的,在2007年在这个项目花费了四百万元。他设想由这些委员会逐渐取代现存的政府结构,按他的话来说,我们要做的是“拆除资产阶级的政府结构”,因为所有的政府都是“生来就是阻止革命”。

 

至今没有行动表明将废止警察系统或解除其武装,或者在军队中建立民主委员会,以其否决权来控制将军的军事权力。‘玻利瓦尔州’被控制以使它的州长不是工人阶级。查韦斯要建立的市政委员会缺乏前苏联式结构的等级独立性,市政委员会不作为政府权力机构的基础,仅是一种参与团体和从属产物而存在。

 

而国有化迄今所进行的是对原业主全额赔偿,而不是强制没收,因此相对规模较小。查韦斯保证将来的国有化行为将是类似的赔偿,这就说明,无论“波利瓦尔革命”宣扬得多么热血昂扬,它本质上还是一种温和改良。这种国有化的办法最多只能达到某种形式的官僚资本主义,却不是向社会主义的通途。社会主义要求富人的财产被无偿征用,工人们亲自接管工厂工业。

 

规划

 

但关于市场的关键问题仍悬而未解。工厂被工人们接管后应该仍然把他们的产品销售到市场上,这说明分配的混乱仍然存在。市场机制必须被取消并由社会的经济计划取代。必要的前提是,警察力量保护私有化的武装力量必须被粉碎并将军事权力转交到由工人组成的民兵集团。查韦斯还没迈出这重要的一步,工人们必须要自己起来实行。没有一个健全的工人政府是不经过工人阶级着手革命就能建立的。

 

 

一个新的联合党

 

1218日,一次竞选团内部的庆祝他连任成功的会议上,查韦斯召集他的支持者解散所有现存政党,组成一个新的委内瑞拉联合社会主义党(PSUV)。

 

123日选举, 目前支持查韦斯的联合党中,他自己的第五共和运动党(MVR)获得总投票数的41.7%,其它二十多个较小政党,包括委内瑞拉共产党(PCV),帮助查韦斯拿到他全部62.9% 支持率的其余选票。

 

查韦斯声称现在支持其政府的政党数目之多是创建“21世纪社会主义”的障碍,他还说,“那些想保留原党派实体的政党可以继续保留,由他们自行决定,但他们必须离开我的政府组成。”他直接了当地说建立竞选网队是来支持他的总统选举,并告诫大家他们将会是新政党的基石机构,而那些“开胃汤党派不会 .

 

为了减轻人们的畏惧心理他申明,“社会主义联合党将会是委内瑞拉历史上最民主的政党……它将对海外讨论全面开放。”

 

一个革命党

 

查韦斯的支持者们将主导任何查韦斯建立的政党。而如果他保证的在联合党内的“民主”引发了关于其纲领、政策和结构的公开争论,那么革命者当然应该参与争论。

 

综上所述,今天的委内瑞拉迫切需要的是一个革命党,一个能为工人阶级而奋斗,并独立于查韦斯政体的革命党;一个为组成民主的工人、农民和军人委员会,并在真正的社会主义革命中打破委内瑞拉政府而奋斗的革命党. 只有这样的政党才能充分认识到当今伟大的革命潜在势力。

 

 

(卫众译自<工人权力>20072)